This area is referred to as Uckermark since the late Middle Ages. | Esta área se conoce como Uckermark desde la Baja Edad Media. |
Surf through our offers for horseback riding in the region of Uckermark. | Practique surf con nuestras ofertas para la equitación en la región de el Karnali. |
This is an ideal base for exploring the Uckermark area of Brandenburg. | Este alojamiento es ideal para para explorar la zona de Uckermark de Brandeburgo. |
In an old mill in the Uckermark dares family Schulenburg an experiment. | En un antiguo molino de Uckermark se atreve a la familia Schulenburg un experimento. |
Uckermark: Our list of horseback riding academies, farms and stables! | El Karnali: ¡Nuestra lista de academias, de granjas y de establos de la equitación! |
The Uckermark is located in the state of Brandenburg, another small part in Mecklenburg-Vorpommern. | El Uckermark se encuentra en el estado de Brandenburgo, otra pequeña parte en Mecklemburgo-Pomerania Occidental. |
The Oder-Neiße bicycle route and wildlife reserves of the Uckermark region await you. | La ruta de ciclismo Óder-Neiße y las reservas naturales de la región de Uckermark están en los alrededores. |
As harsh as her experience in Ravensbrück had been, it could not compare to the 'inferno' of Uckermark. | Si bien su experiencia en Ravensbrück había sido dura, no se podía comparar con el 'infierno' de Uckermark. |
The hilly landscape brings Uckermark even the name Toskana des Nordens one, whereby areas in Saxony-Anhalt and Thuringia claimed this term for themselves. | El paisaje montañoso trae Uckermark incluso el nombre Toskana des Nordens uno, mediante el cual las zonas en Sajonia-Anhalt y Turingia reclamaron este término por sí mismos. |
This old barn is placed in the region of Uckermark, Germany. After being sold it was divided into two independent houses and now one of them has been transformed into a summer house. | Este antiguo granero en la región de Uckermark, Alemania, tras ser vendido se dividió en dos viviendas independientes y ahora una de ellas ha sido reconvertida en casa de verano. |
