Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El problema es inviable: los límites lb y ub son incoherentes.	Problem is infeasible: the bounds lb and ub are inconsistent.
Pase las matrices vacías para lb y ub si no existen límites.	Pass empty matrices for lb and ub if no bounds exist.
Dar el más alto lb y los más bajos ub vectores que usted puede.	Give the highest lb and lowest ub vectors that you can.
Ejemplo: Para especificar que todos los componentes x son menos de uno, ub = ones(size(f))	Example: To specify that all x-components are less than one, ub = ones(size(f))
Opcionalmente, los componentes de x pueden tener límites inferiores y superiores lb, y ub.	Optionally, the components of x can have lower and upper bounds lb, and ub.
Los argumentos x, lb y ub pueden ser vectores o matrices; Véase Argumentos de matriz.	The arguments x, lb, and ub can be vectors or matrices; see Matrix Arguments.
Ejemplo: Para especificar que todos los componentes x son menos de uno, ub = ones(size(x0))	Example: To specify that all x components are less than 1, use ub = ones(size(x0)).
Las discusiones lb y ub colocan límites más bajos y superiores en las variables independientes en x.	The arguments lb and ub place lower and upper bounds on the independent variables in x.
Los componentes de x0 que violen los límites lb ≤ x ≤ ub se restablecen al interior de la caja definida por los límites.	Components of x0 that violate the bounds lb ≤ x ≤ ub are reset to the interior of the box defined by the bounds.
Lo sacamos junto a otros 3 de su camada, y descubrimos que era ub cachorro muy vivaz, al que le encantaba desatarnos los cordones y recibir mimos.	Together with 3 other siblings we took him apart to see that he was a very lively little pup, untying our shoelaces and enjoying the cuddles.