Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
AAI and UAI (si personalmente identificable) puede ser retenido indefinidamente.
AAI and UAI (if not personally identifiable) may be retained indefinitely.
De otra forma, todo el UAI será tratado como AAI.
Otherwise, all UAI will be treated as AAI.
La UAI funcionará como el organismo de coordinación para el AIA-IYA2009.
The IAU will function as the facilitating body for IYA2009.
Proceso Administrativo 17/00, para determinar irregularidades en la Unidad de Asistencia Inicial - UAI.
Administrative Proceeding 17/00, to investigate irregularities at the Unidade de Atendimento Inicia l - UAI.
A fin de alcanzar la cantidad de 12, la UAI tenía que incluir una luna, y una luna de un planeta cuestionado, Plutón.
To reach the number 12, the IAU had to include a moon, a moon of a challenged planet, Pluto.
Esa preocupación había sido expresada por el COSPAR y la UAI en numerosas ocasiones y había sido manifestada también en el informe de UNISPACE III.
That concern had been expressed by COSPAR and IAU on numerous occasions and had also been voiced in the report of UNISPACE III.
Nos encontramos a 1 cuadra de la UADE, cerca de UAI, Ingeniería (UBA), Universidad del Cine y Cs Sociales (UBA) y otras.
We are located 1 block from the UADE, next to the IAU, Engineering (UBA), Universidad del Cine and Ciencias Sociales (UBA) and many others.
Organizado por el Departamento de Filosofía de la Universidad Adolfo Ibáñez el ciclo de conferencias tendrá lugar en la sede Peñalolén de la UAI.
Organized by the Department of Philosophy at the University Adolfo Ibáñez the lecture will be held at the headquarters of the UAI Peñalolén.
Sofia Florentin, es una jugadora que recientemente fichó con el UAI Urquiza porque ofrecía mejores condiciones que las que tenía en River Plate, según El Clarín.
Sofia Florentin is a player who recently signed with UAI Urquiza because she offered better conditions than those she had in River Plate, according to El Clarín.
El Grupo de Trabajo para Nomenclatura de Sistemas Planetarios (WGPSN) fue establecido por la UAI en 1973 para estandarizar el esquema de nomenclatura para Marte y otros cuerpos.
The Working Group for Planetary System Nomenclature (WGPSN) was established by the IAU in 1973 to standardize the naming scheme for Mars and other bodies.
Palabra del día
salir del cascarón