Attendees at the Two-Spirit Powwow. | Los asistentes en el Dos Espíritu Powwow. |
Intertribal dance at Two-Spirit Powwow. | Danza entre tribus en el Dos Espíritu Powwow. |
Two-Spirit people are those defined as LGBTI, gender variant, or who manifest both masculine and feminine spiritual qualities. | Personas de dos espíritus son los que se definen como LGBTI, o que manifiestan ambas cualidades espirituales, masculina y femenina. |
Ortega is an Idaho Two-spirit, a retired disabled veteran and a firefighter and an emergency medical technician (EMT). | Ortega tiene doble espíritu y vive en Idaho, es un veterano discapacitado retirado, bombero y técnico de emergencias médicas (EMT). |
Indigenous women and Two-Spirit people especially should be recognized for their leadership in organizing for the life of the globe–from Standing Rock in the U.S. to Brazil, India and Honduras. | Las mujeres indígenas y las personas de dos espíritus deben ser especialmente reconocidas por su liderazgo en la organización para la vida del mundo, desde Standing Rock en los Estados Unidos hasta Brasil, India y Honduras. |
Junel said the class helped them develop their identity as a two-spirit person. | Junel dijo que la clase ayudó a desarrollar su identidad como personas con doble espíritu. |
