Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Karen, a pint and two vowels, please. | Karen, un trago y dos pastillas, por favor. |
This r is not in the spelling; they just use it to separate two vowels. | Esta r no se escribe; ellos simplemente la usan para separar dos vocales. |
If the syllable has two vowels, we place the acute accent on both of them. | Si la sílaba tiene dos vocales, el acento agudo se coloca en ambas vocales. |
Much like English, two vowels together sound very different than either of them alone. | Como en inglés, dos vocales juntas suenan diferente a cuando están solas. |
If two vowels are separated by only one consonant, the consonant forms the beginning of the second syllable. | Si dos sílabas están separadas solo por una consonante, la consonante constituye el comienzo de la segunda sílaba. |
When the two vowels are -aa- it wouldn't make sense to add a third one, so we add nothing. | Cuando las dos vocales son -aa- no tendría sentido añadir una tercera, por lo que no se añade nada. |
Recall, that when two vowels are divided by only one consonant, the consonant is added to the second syllable. | Recuerde que cuando dos vocales están separadas por una sola consonante, la consonante se añade a la segunda sílaba. |
The name Tara (is pronounced taaraa, in Sanskrit has two vowels long Tārā) has a very wide field of semantic. | El nombre Tara (se pronuncia taaraa, ya que en sánscrito tiene dos vocales largas Tārā) tiene un campo semántico muy amplio. |
This digraph can be found at the beginning or at the end of a word, or between two vowels. | Este dígrafo se puede encontrar al principio, en el medio entre dos vocales (intervocálico), o al final de una palabra. |
Just two vowels (ḥ—Visarga—and ṁ—Anusvāra--) are never placed in the first place because they need vowel support to be pronounced. | Solamente dos vocales (ḥ --Visarga-- y ṁ --Anusvāra--) no son nunca colocadas en primer lugar puesto que necesitan soporte vocálico para ser pronunciadas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
