Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We begin in September, and each week we have two or more races until it ends in February.
Empezamos en Septiembre y cada semana tenemos dos o más carreras hasta el final de temporada en Febrero.
Data show that nearly seven million Americans identified as members of two or more races.
Los datos muestran que casi siete millones de estadounidenses se identifican a si mismos como miembros de dos o más razas.
Persons listing two or more races were also elevated in Alaska - 5.4 percent as opposed to 2.4 percent nationally.
La proporción de personas que declaraban dos o más razas también era elevada en Alaska - 5,4% frente al 2,4% del conjunto del país.
Two and fourth tenths of a percent of all respondents reported two or more races, and 0.02 percent reported four or more races.
El 2,4% de los censados declaró dos o más razas, y el 0,02% cuatro o más razas.
An unusually large proportion of Hawaiians described themselves as being of two or more races (21.4 percent compared to 2.4 percent nationally).
La proporción de hawaianos que se describían como de dos o más razas era inusualmente elevada (21,4% frente al promedio nacional de 2,4%).
Some, but not all, of this decrease might be attributable to a change in the classification system that allowed inmates to list two or more races.
Esa disminución podría deberse en parte, aunque no exclusivamente, a un cambio en el sistema de clasificación, que ha permitido a los reclusos declarar dos o más razas.
People may have chosen to provide two or more races either by checking two or more race response check boxes, by providing multiple write-in responses, or by some combination of check boxes and write-in responses.
Gente que haya escogido enviar dos o más razas, ya sea marcando dos o más respuestas en las opciones de raza, proveyendo varias respuestas escritas, o por alguna combinación de opciones y respuestas escritas.
Table 2 shows data for all ages and for those 18 and older for the Hispanic or Latino population, as well as for people who reported one race and those who reported two or more races.
La tabla 2, muestra cifras para todas las edades y para la población hispana o latina de 18 años o más, así como para las personas que reportaron ser de una raza y aquellos que reportaron ser de dos razas o más.
Thus, the six race- alone categories and the Two or More Races category sum to the total population.
Por lo tanto, las seis categorías de una sola raza y la de dos razas o más suman la población total.
Individuals who chose more than 1 of the 6 race categories are referred to as the Two or More Races population.
A los individuos que eligieron más de una (1) de las seis (6) categorías se les conoce como la población de dos razas o más.
Palabra del día
el ritmo