Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There are two fountains in the atrium, flanked by two walled gardens with conifers and flowers, which are clearly visible behind the marble balustrade.
Dos fuentes se levantan en su atrio, flanqueado por dos jardines cercados y poblados de coníferas y flores que están bien visibles detrás de la balaustrada de mármol.
Magnificent gardens with two fountains and a good sized swimming pool.
Magníficos jardines con dos fuentes y una piscina de buen tamaño.
Huddled in these buildings, there are two fountains made with ancient sarcophagi.
Adosadas a estos edificios hay dos fontanelas realizadas con antiguos sarcófagos.
This new space gained for the city vibrates with two fountains that bathe the esplanade.
Este nuevo espacio ganado para la ciudad vibra con dos fuentes que bañan la explanada.
When Onofrio brought water to Dubrovnik, he built two fountains, one large and small.
Cuando Onofrio trajo el agua, hizo dos fuentes, una grande y otra pequeña.
The two fountains of Valadier contribute to the charming atmosphere of the square.
Las dos fuentes de Valadier contribuyen a dar una fascinante atmosfera a la Plaza.
It contains two fountains, a tower of taste neogothic and a greenhouse used for exhibitions and conferences.
Contiene dos fuentes, una torre de gusto neogótico y un invernadero utilizado para exposiciones y conferencias.
This room has curious geological formations like eg a herd of elephants, a waterfall or two fountains.
Esta habitación cuenta con curiosas formaciones geológicas, como por ejemplo, una manada de elefantes, una cascada o dos fuentes.
A Memorial Museum stands in between the two fountains, but as of May 2012 it is not yet finished.
Un Museo se sitúa entre las dos fuentes, pero en mayo de 2012 todavía no está terminado.
The two fountains were given to the university by the city in 1877 as a gift for its 400th birthday.
Las dos fuentes fueron un regalo de la ciudad en 1877 con motivo del IV centenario de la universidad.
Palabra del día
tallar