Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There was in-fighting between two factions of the negative military.
Hubo combates entre dos facciones de los militares negativos.
There were two factions in Hollywood, positive and negative.
Hubo dos facciones en Hollywood, positivas y negativas.
Change the course of the war between two factions of bots.
Cambiar el curso de la guerra entre dos facciones de robots.
For that reason the marriage split public opinion into two factions.
Por esa razón, el matrimonio dividió la opinión pública en dos facciones.
Which of the two factions hath more right to safety?
¿Cuál, pues, de las dos partes tiene más derecho a seguridad?
Democratic formalities are irrelevant to the interests of these two factions.
Para estos dos actores las formalidades de la democracia son irrelevantes.
Basically, two factions are trying to seize power.
En pocas palabras, hay dos facciones que quieren el poder.
This is one of the holy agreements between the two factions of the government.
Este es uno de los acuerdos sagrados entre las dos facciones del gobierno.
These two factions are very distinguishable from our vantage point in the higher realms.
Esas dos facciones son muy distinguibles desde nuestro ventajoso punto en los reinos superiores.
I understand that there are two factions, but what is your point of contention?
Entiendo que hay dos facciones, ¿pero cual es el punto en discordia?
Palabra del día
tejer