Latest generation of BMS-O engine control and use of twin-jet injection valves for even more effective carburetion. | Última generación de gestión del motor BMS-O y uso de válvulas de inyección de doble chorro para una combustión aún más efectiva. |
Like the YF-22, the YF-23 is a single-seater twin-jet aircraft of a mass of approximately 22 T and a maximum speed about Mach 1.5. | Como el YF-22, el YF-23 es un monoplaza birreactor de una masa de cerca de 22 t y de una velocidad máxima del orden de Mach 1.5. |
This twin-jet aircraft, of the same aerodynamic formula as the Mirage 2000, should make it possible France to enter the international market of the twin-jet aircraft to high performances. | Este birreactor, así mismo formula aerodinámica que Mirage 2000, debería permitir a Francia entrar en el mercado internacional de los birreactores de alto rendimiento. |
The pilot noted that it was necessary for him from now on to operate two throttle levers, as on an ordinary twin-jet aircraft and to divide his glance on instruments specific to each engine. | El piloto constataba que debía en adelante actuar dos palancas de los gases, como sobre un birreactor ordinario y dividir se su mirada sobre instrumentos específicos a cada uno de los propulsores. |
This was followed by a small piloted twin-jet AD-1 airplane (image below), designed by the Rutan Aircraft Factory and flown by NASA 1979-82 from Dryden Flight Research Center at Edwards, California. | Este trabajo fue proseguido por una peque o avión pilotado de doble motor, AD-1 (imagen abajo), dise ado por la Fábrica de Aeronaves Rutan y volado por la NASA entre 1979-82 desde el centro de Investigaci n del Vuelo Dryden en Edwards, California. |
It did not give up aeronautics by leaving this manufacturer since it started to study for his account the project of a twin-jet aircraft bomber as a notebook of specifications of the ministry for the aeronautical production required it. | No abandonó la aeronáutica dejando a este fabricante puesto que se puso a estudiar por su cuenta el proyecto de un birreactor bombardero como lo pedía un cuaderno de especificaciones del Ministerio de Producción aeronaútica. |
