Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Speak nicely. And don't twiddle your fingers all the time.
Habla correctamente y no juegues con los dedos todo el tiempo.
You may have to twiddle with the options to solve this.
Tendrá que probar con las opciones para solucionar esto.
You may do push-ups or twiddle your thumbs.
Puedes hacer lagartijas o hacer girar tus dedos pulgares.
Then twiddle the one dial until the station comes in.
Entonces gire el dial hasta que la estación entre.
I'm not wearing that twiddle bow tie.
No voy a usar esa extraña corbata de moño.
Yet we do nothing but sit here and twiddle our thumbs.
Sin embargo, no hacemos más que sentarnos aquí y perder el tiempo.
They think after that we can just sit and twiddle our thumbs. We can't.
Creen que después de eso podemos sentarnos a jugar con los dedos.
I'm sorry, but we can't let Obama twiddle his fingers while the Muslims take over the whole world!
¡Lo siento, pero no podemos dejar que Obama juegue con sus dedos mientras que los musulmanes toman control de todo el mundo!
You have been feeling like there is nothing for you to do but twiddle your thumbs and whistle a happy tune.
Ustedes han estado sintiendo como que no hay nada para ustedes hacer, sino juguetear con sus dedos pulgares y silbar una alegre melodía.
How you twiddle those knobs behind your head is for you and you alone to decide, hopefully after having a detailed discussion with your instructor on the different approaches.
La forma en que gira esas perillas detrás de tu cabeza es para ti y solo tú decides, con suerte después de tener una discusión detallada con tu instructor sobre los diferentes enfoques.
Palabra del día
permitirse