Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In particular, in order to broadcast programmes in the protected languages, within the framework of its regional radio and tv programming service, RAI is in a position to promote and sign agreements, at the regional, provincial or local levels, with the concerned authorities. | En particular, a fin de emitir programas en los idiomas protegidos, en el marco de su servicio de programación de radio y televisión regional, la RAI está en condiciones de promover y firmar acuerdos en los planos regional, provincial y local con las autoridades interesadas. |
Thousands of hours of TV programming are rated every day. | Miles de horas de programación de TV se clasifican todos los días. |
Chef's table is a fine-tuning of food-based TV programming. | Chef's Table es un programa de televisión dedicado, obviamente, a la cocina. |
The type of TV programming that you subscribe to from your cable or satellite provider. | El tipo de programación de TV del proveedor de cable o satélite al que esté suscrito. |
Two tuners for independent viewing of satellite TV programming in two rooms with a single receiver. | Dos sintonizadores para ver programación de televisión satelital en dos recamaras independientes con un solo receptor. |
Try to keep TV programming from serving as part of the background in your home. | Procuren evitar que los programas de la TV sirvan de música de fondo en su casa. |
Think of these videos more as mini-documentaries or highly condensed special interest TV programming than commercials. | Piense en estos videos más como unos mini-documentales o muy condensada programación especial de interés que los comerciales de televisión convencionales. |
The TV programming package you choose will determine which receiver you need to take advantage of all the package features. | El paquete de programación de TV que elijas determinará qué receptor necesitas para aprovechar todas las funciones del paquete. |
Free high-speed Internet and satellite TV programming with many stations and 8 HBO channels are available in all Guest rooms. | Todas las habitaciones cuentan con acceso gratuito a Internet de alta velocidad y televisión vía satélite numerosos canales y 8 canales HBO. |
Radio and TV programming, in Spanish and English, cable, magazines, on-line businesses and websites compete for their attention. | Las programaciones de radio y televisión, en español e inglés, el cable, las revistas, los negocios online y los sitios Web compiten por su atención. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
