Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I did hair for a local TV commercial.
Los peinados para un anuncio de la TV.
During a TV commercial, before your shower, in a vacant room at work.
Durante los comerciales de televisión, antes de ducharte o en una habitación vacía del trabajo.
While you tried to save Greendale, we trashed the school like a TV commercial where the teacher banned skittles.
Mientras intentabas salvar Greendale, nosotros destrozamos la universidad como el anuncio de la televisión en el que el profesor prohibía los skittles.
Aftermath: Fort has been tapped for many public exhibitions of his work and recently created a kinetic-art display for a Belgian TV commercial.
Consecuencias: Fort se ha golpeado ligeramente para muchas exposiciones públicas de su trabajo y creó recientemente una exhibición del cine'tico-arte para un anuncio del belga TV.
Or at least, that's what it looks like judging from Google's latest TV commercial for Chrome, which debuted last night.
O por lo menos, eso es lo que parece a juzgar por los de Google reciente comercial de televisión para Chrome, que se estrenó ayer por la noche.
The operator of the Romanian PRO TV commercial television apparent movement plans a distribution of its multiplex the satellite Astra 3B, which uses and Czech-Slovak platform Skylink.
El operador de la rumana Pro TV la televisión comercial movimiento aparente planea una distribución de su múltiplex el satélite Astra 3B, que utiliza la plataforma y la República Checa y Eslovaca Skylink.
Shopping malls managed by Sonae Sierra will issue from now on the League and the Champions League, as well as other content, thanks to an agreement with Gol TV commercial centers.
Los centros comerciales gestionados por Sonae Sierra emitirán a partir de ahora la Liga y la Champions, además de otros contenidos, gracias a un acuerdo alcanzado con Gol Televisión Centros Comerciales.
But it wasn't a career in music that I pursued for professional fulfillment. Two years later I was hired by an advertising agency to be a TV commercial - announcer.
Pero no fue éste el camino que seguí para realizarme profesionalmente, pues dos años más tarde fui contratada por una agencia de publicidad para trabajar en televisión como anunciadora de comerciales.
Festina is delighted to introduce the new sports-oriented graphic artwork and TV commercial of the Time to live campaign, featuring Gerard Butler, which contribues to celebrate the historical link between the Festina brand and sport.
Festina presenta el nuevo visual y spot de la campaña Time to live orientado al mundo del deporte, protagonizado por Gerard Butler, que contribuye a celebrar el histórico enlace entre Festina y el deporte.
With this small adjustment to the TV commercial delivering true impact on brand metrics for Libresse, this strategy has now been implemented across all YouTube videos from SCA in the Nordics.
Dado que este pequeño ajuste en el anuncio de televisión ha tenido un gran impacto en las métricas de marca de Libresse, esta estrategia se ha implementado en todos los vídeos de YouTube de SCA en los países nórdicos.
Palabra del día
el estornudo