A propósito, siempre tuve curiosidad. ¿Cómo es ella en la cama? | By the way, I've always wondered, how is she in bed? |
Incierto Siempre tuve curiosidad, nunca pensé que me pasaría a mí. | Uncertain I was always curious, never thought it would happen to me. |
Desde siempre tuve curiosidad por otras culturas y lenguas. | I have always been curious about other languages and cultures. |
Verán, siempre tuve curiosidad si habían palabras que contengan las cinco vocales "a, " "e, " "i, " "o, " y "u" en ese orden. | You see, I was always curious if there were any words that contained the five vowels "a, " "e, " "i, " "o, " and "u" in just that order. |
Al mismo tuve curiosidad para saber el porqué de esta oleada de comentarios. | Regardless, I was curious about the reason for this wave of comments. |
Siempre tuve curiosidad de probar. | I've always been curious to try. |
Al mismo tiempo tuve curiosidad para saber el porqué de esta oleada de comentarios. | Regardless, I was curious about the reason for this wave of comments. |
Mira, cuando Sarah dijo que estaba con tu familia, tuve curiosidad, eso es todo. | Look, when Sarah said she was staying with your family I was just curious, that's all. |
Nunca estudié formalmente administración, pero siempre tuve curiosidad, conversaba con amigos empresarios y, leyendo, aprendía técnicas y conceptos. | I had never formally studied business, but was always curious about it, talked with some businessmen and slowly learned certain methods and concepts. |
Cuando fui al extranjero tuve curiosidad de qué respuesta obtendría, y el público de París, Polonia y Alemania nos ovacionó. | When I went overseas, curious to see what the response would be like, the audiences in Paris, Poland, and Germany all showered us with bravos. |
