Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si quieres cubrir tus pecas te recomiendo seguir estos tips.
If you want to cover up your freckles I recommend you following these tips.
Nicky, si quieres deshacerte de tus pecas, tengo una receta secreta.
Nicky, if you want to get rid of your freckles, I have a secret recipe.
Y sé que es de día... cuando tus pecas entran en la habitación.
And I can tell it's morning... when your freckles come in the room.
Y sé que es de día cuando tus pecas entran en la habitación.
And I can tell it's morning... when your freckles come in the room.
Cuando el sol caiga sobre tus pecas, soy yo haciéndole cosquillas a mi niño.
When the sun gives you freckles, that's me tickling my boy.
¿Qué ha pasado con tus pecas?
What's happened to the freckles?
No sé qué me gusta más de ti, tus pecas o... tus pecas.
I do not know why I like you, your freckles o... your freckles.
Me gustan tus pecas.
I like your freckles.
Me encantan tus pecas.
I love your freckles.
¿dónde están tus pecas?
Where have your freckles gone?
Palabra del día
la broma