Ahora sí tienes derecho a tener tus alas de plata. | Now you have the right to have your silver wings. |
¡Oh, no te olvides de tus alas lindo. | Oh, don't forget your cute wings. |
No es fácil con cinco personas pisando tus alas. | It's not easy with five people standing on your wings. |
Que el equipaje no lastre tus alas, como dice la canción. | That luggage ballast not your wings, as the song says. |
Puedes desplegar tus alas y volar hacia el sur. | You can just flap your wings and fly south. |
Sabes, es hora de que extiendas tus alas. | You know, it's time for you to spread your wings. |
No dejes que las puertas atrapen tus alas al salir. | Don't let the doors catch your wings on the way out. |
Estás lista para abrir tus alas y volar. | You're ready to spread your wings and fly. |
Espera a que ella se entere que tus alas son falsas. | Wait till she finds out your wings are fake. |
¿Cuándo vas a encoger tus alas y ser mi pequeña nuera? | When are you going to fold your wings and be my little daughter-in-law? |
