¿Cree que se van a ir turnando para llamar? | You think they'll all take turns to call? |
Nos estamos turnando, ella está muy confundida. | We're taking it in turns as she's so distraught. |
Ellos se fueron turnando para leer Génesis 1:1-5. | They took turns reading Genesis 1:1-5. |
Configuraciones de 3 o 4 brazos porta moldes que se van turnando en las distintas fases de trabajo. | Available with 3 or 4 mould carrying arms, which move together in the various working phases. |
Un conjunto de canciones perfecto y notable, en el que ambos autores se van turnando a las voces. | This is a perfect, stand-out collection of songs on which both authors take turns with the vocals. |
Una vez que todos los jugadores hayan pujado, se irán turnando para jugar una carta de su mano. | After all players have made their bids, they will take turns to play a card from their hands. |
En cada ronda, tu oponente y tú os iréis turnando para poner círculos o cruces en la cuadrícula 3x3. | In each round, you and your opponent will take turns to put circles or crosses onto the 3x3 grid. |
Me enteré de que los grupos tenían únicamente un libro de texto para todos y que lo iban turnando entre más de 50 niños. | I learned that classes had only one schoolbook which they had to share and pass around more than 50 children. |
Las bandas filarmónicas participantes son varias y se van turnando en todo el trayecto, algunas son traídas de otras ciudades, incluso. | There are several different philharmonic bands that take turns during the procession, with some of them even being brought in from other cities. |
La entrega 19 de estos comunicados correspondió a Moisés, quien anunció que las siguientes entregas se las irían turnando él y Marcos. | Moisés was the one who delivered these 19 communiqués, and who announced that he and Marcos would take turns in the following deliveries. |
