Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yes, and he can't turn me off. Can you?
Sí, y no me puede apagar, verdad?
Why she just turn me off like that?
¿Por qué se fue así?
Well, if you're trying to turn me off, it's not working.
Bueno, si estás tratando de no excitarme, no está funcionando.
That statement should turn me off, but, you know, it didn't.
Esa sentencia debería haberme apagado, pero, sabes, no lo hizo.
After all, Bertha did turn me off the yacht.
Al fin y al cabo, Bertha me echó del yate.
A little blood doesn't turn me off.
Un poco de sangre no hará que me venga abajo.
Suddenly, business is so bad, you have to turn me off, huh?
De repente, el negocio va mal y me echa, ¿eh?
I don't love: Rude people turn me off.
No me gusta: Rude people turn me off.
I tell you to turn me off, you turn me off.
Si te digo que me apagues, me apagas.
Why would you want to shut me down or turn me off?
¿Por qué querrías callarme o apagarme?
Palabra del día
salir del cascarón