El multilingüismo de los indios del Uaupés no incluye solamente a las lenguas de la familia tucano. | The multilinguism of the Indians of the Uaupés region does not include just languages of the Tukano family. |
De esta manera, los tucano, los arapaso, los desana, los tariana y los tuyuka, entre tantos otros, no pueden ser considerados grupos cerrados y si unidades siempre abiertas y dispuestas al intercambio. | Thus the Tukano, the Arapasso, the Desana, the Tariana, the Tuyuka, among so many others, cannot be considered closed groups, but rather units always open and prone to exchanges. |
Hotel El Tucano Resort, provincia de Alajuela, Costa Rica. | Hotel El Tucano Resort, province of Alajuela, Costa Rica. |
Colombia tiene la mayor cantidad de aviones Tucano, dijeron las autoridades. | Colombia has the highest number of Tucano airplanes, authorities said. |
Todo eso cambió cuando los Super Tucano entraron en servicio. | That all changed when the Super Tucanos entered service. |
Él ha volado el Super Tucano varias veces. | He has flown the Super Tucano several times. |
Super Tucano es muy superior que su equivalente estadounidense. | Super Tucano is much better than its U.S. equivalent. |
Clima Tucano Clima tropical seco (Clasificación climática de Köppen: As) | Tucano Climate Tropical savanna climate (Köppen climate classification: As) |
La Fuerza Aérea de Chile es otra usuaria del A-29 Super Tucano. | The Chilean Air Force is another user of the A-29 Super Tucano. |
El Super Tucano optimiza el rastreo, monitoreo, la intercepción y las operaciones de apoyo.[EPA] | The Super Tucano optimizes traceability, monitoring, interception and support operations. [EPA] |
