Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nunca estás solo si tienes un tubo fluorescente. | You're never lonely if you got a fluorescent light. |
Este tubo fluorescente empieza a parpadear. | This fluorescent lamp is starting to flicker. |
Tiza sobre tela, agua estancada, tubo fluorescente, fieltro aislante, sillas, ceniza y mesas. | Chalk on canvas, stagnant water, neon light, insulating felt, chairs, ashes, tables. |
Un tubo fluorescente de 30 vatios produce apenas unos 1.200 lux a 20 cm de distancia. | A 30 W tube in a 20 cm distance generates merely 1,200 lux. |
Fácil de instalar Insertar el tubo fluorescente con casquillo T8 en el casquillo y girar hasta que el tubo encaje. | Easy to install Insert the fluorescent T8 tube socket into the fixture and turn until the tube locks into place. |
Como puede ver, merece la pena invertir en una tapa con varios tubos fluorescentes en lugar de tener solo un tubo fluorescente. | As you can see the investment in an aquarium hood with several tubes, compared to only one tube, can be very useful! |
Es importante hacer notar que al encender un tubo fluorescente estándar de 40 vatios, 60% de la energía es convertida en radiación UV, o sea, el equivalente de 24 vatios. | It is important to note that the operation of a standard 40 watt lamp results in 60% of the energy being converted to UV radiation or approximately 24 watts. |
Cuando se fabrica un tubo fluorescente sin ningún revestimiento de fósforo, éste produce una pequeña cantidad de luz violeta y se considera como una lámpara ultravioleta con fines germicidas y de esterilización. | When a lamp of this design is produced with no phosphor coating, it produces a very small amount of violet light and is considered to be an ultraviolet lamp used for germicidal and sterilization purposes. |
La fuente de luz anterior es generalmente un tubo fluorescente. | The previous light source is generally a fluorescent tube. |
Un tubo fluorescente contiene suficiente mercurio para contaminar 30.000 litros de agua. | One fluorescent tube contains enough mercury to pollute 30,000 litres of water. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
