Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y tú menos. ¿No puedo hacer un cumplido?
I can't even give you a compliment?
A quien le importa. Yo no fui y tu menos, o no estarías aquí.
I certainly didn't nor did you, or you wouldn't be here.
Así que si tu también continúas el deshonroso curso que los impíos Judíos siguieron, ¿serás tu menos culpable que ellos?
So if you also pursue the dishonorable course which those wicked Jews pursued, will your guilt be any less than theirs?
Intenta bailar a la música cuando te sintonizas con tu música favorita mostrar, o la práctica de algunas aliviar el estrés de cardio boxeo cuando tu menos favorito de la realidad concursante está en la cámara.
Try dancing to the music when you tune into your favorite music show, or practice some stress-relieving cardio boxing when your least favorite reality contestant is on camera.
Albert, tú menos que nadie tienes interés en un bebé.
Albert, you of all people have no interest in a baby.
No me digas cómo hacer mi trabajo, tú menos que nadie.
Don't tell me how to do my job, you of all people.
Tú menos que nadie puede permitir que eso ocurra.
You of all people can't let that happen.
Un día, lo que tú menos esperas se hará realidad.
One day, what you least expect will come true More or less
Cuando tú menos lo esperes.
When you least expect it.
La vida viene cuando tú menos lo esperas y te golpea detrás de la cabeza.
Life comes and attacks you when you least expect it.
Palabra del día
la miel