Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo que tu me has dicho.
What you told me to do.
Porque tu me has dicho que lo haga.
Because you told me to.
Por lo tanto pido señalarte que de acuerdo a las instrucciones de Krishna en el Bhagavad-gita uno nunca dice a su maestro que él está equivocado como tu me has dicho.
Therefore I beg to point out to you that according to the instructions of Krishna in the Bhagavad-gita one is never to tell his teacher that he is wrong as you have just told me.
Tu me has dicho que ibas a tocar la armónica.
You have told me that you will play harmonica.
Tu me has dicho que condujera el coche.
You asked me to drive the car.
Sancho, ¿tú me has dicho que no ha llovido?
Sancho, did you tell me that it didn't rain?
Cariño, tú me has dicho mil cosas un millón de veces.
Aw, sweetie, you told me a thousand things a million times.
Pero tú me has dicho que era por motivos de trabajo.
But you told me it was because of official reasons.
Tú me has dicho que, cuando estabas embarazada, ahuyentabas las serpientes.
You told me when you were pregnant, you chased snakes off.
Al menos tú me has dicho la verdad.
At least you told me the truth.
Palabra del día
viajar