Comprueba tu espejo izquierdo. | Check your left mirror. |
Seguramente, la primera vez que veas un Cupé, será rápidamente en tu espejo retrovisor. | Your first exposure to the Coupe is likely to be revealed, rather quickly, in your rearview mirror. |
Más tarde, vístete para una noche de fiesta frente a tu espejo de cuerpo entero y pásate por el bar estudiantil The Grove para tomar unos cócteles. | Later, get dressed for a night out in front of your full length mirror, then head to The Grove student bar for cocktails. |
En veinte años, cuando despiertes en tu celda y te mires en tu espejo de lata esto es lo que verás. | Look, 20 years from now when you wake up in your cell, and you look at yourself in your dented tin mirror, here's what you're gonna see. |
Concéntrate en manejar, así como en los vehículos que están detrás, delante y a los lados. Asegúrate de que tu espejo retrovisor y los espejos laterales estén bien posicionados. | Focus on your driving, as well as the vehicle behind you, in front of you, and to either side of you; make sure that your rear-view mirror and side mirrors are adjusted. |
Si te apetece salir por la noche, arréglate frente a tu espejo de cuerpo entero y prueba The Grey Horse Whisky Bar para escuchar música en directo y tomar una barbacoa británica, u opta por los cócteles y tapas de The Pottery. | If you feel like a night out, dress up in front of your full-length mirror, then try The Grey Horse whisky bar for live music and British barbecue, or The Pottery for cocktails and tapas. |
Imprime Salmos 139:13-14 y pégalos en tu espejo. | Print out Psalm 139:13-14 and post it on your mirror. |
Las dos te mecen y en tu espejo se reflejan. | Both you and swaying in your mirror are reflected. |
Oye, Kimmy, ¿quieres que sea tu espejo? | Hey, Kimmy, you want me to be your mirror now? |
¿Sabes por qué tu espejo no tiene reflejo? | Do you know why your mirror does not reveal? |
