Because trying harder is not going to fix a broken system. | Porque esforzarse más no va a reparar un sistema roto. |
And when we get back to heaven, I'm really gonna start trying harder. | Y cuando lleguemos al cielo, voy a empezar a esforzarse más. |
But what's the point of trying harder? | ¿Pero cuál es el punto de esforzarme más? ¿Qué? |
I'm trying harder than you think. | Me estoy esforzando más de lo que piensas. |
What's the point of trying harder? | ¿Cuál es es punto de esforzarme más? |
I keep trying harder and harder, and it doesn't even make a difference. | Sigo esforzándome más y más, y ni siquiera cambia nada. |
Member States that report large numbers of cases are generally trying harder to meet their obligations than the States reporting fewer cases. | Los Estados miembros que comunican numerosos casos suelen esforzarse más por cumplir sus obligaciones que los Estados que comunican menos casos. |
Organizations were trying harder and harder to get results from AI, and they were peeling learners away from expert work as they did it. | Las organizaciones se esforzaban cada vez más para obtener resultados de AI, relegando a los aprendices del trabajo experto que solían hacer. |
I wonder what is the point of trying harder to prevent fraud if we have to wait decades for money that was wrongly paid out to be recovered. | Me pregunto de qué sirve esforzarse más en intentar prevenir el fraude si tenemos que esperar décadas para recuperar lo que se pagó indebidamente. |
I kept trying harder and harder to get up and I wasn't doing it correctly, so I would dig myself deeper and deeper in the sand. | Seguía tratando de levantarme cada vez más y más pero no lo hacía correctamente. Estaba hundiéndome más y más profundo dentro de la arena. |
