Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Durante los siglos XVI y XVII, fue punto de encuentro de la truhanería andaluza. | During the sixteenth and seventeenth centuries, was the meeting point of the Andalusian truhanería. |
Y en vez de sacar a flote la truhanería de Amán en frente de todos los presentes, ella diplomáticamente pidió que Amán fuera convocado a un pequeño banquete que ella quería preparar solo para ellos tres, el rey, la reina y Amán. | And rather than blurt out the treachery of Haman in front of those attending the king, she diplomatically requested that Haman be summonded to a cozy little banquet she wanted to prepare for just the three of them. |
En ninguna otra parte las restricciones, purgas, represiones y, en general, todas las formas de truhanería burocrática asumieron dimen siones tan asesinas como en Ucrania, al intentar aplastar poderosos anhelos de mayor libertad e inde pendencia profundamente arraigados en las masas. | Nowhere did restrictions, purges, repressions and in general all forms of bureaucratic hooliganism assume such murderous sweep as they did in the Ukraine in the struggle against the powerful, deeply-rooted longings of the Ukrainian masses for greater freedom and independence. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
