Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cuando era un chico, mis padres me dieron un juego 3000 tronquitos.
When I was a boy, my parents bought me a set of 3,000 Lincoln Logs.
Este parque está fabricado con pequeños tronquitos de árboles sin tratar químicamente, por lo que es seguro y resistente.
This park is made with small chunks of trees chemically untreated so it is safe and resistant.
Mezzi finiti:tronquitos de coral parecidos a los cupolini, pero labrados en el centro para disminuir su espesor.
Mezzi finiti: small chunks of coral similar to cupolini, but wrought at the centre in order to reduce their thickness.
Un regalo aparte si están florecidos y ni decir, si la magia lo acompaña, ver las orquídeas que crecen en los tronquitos del suelo.
You can consider it an extra gift, if they are in bloom, let alone, if you are lucky enough to see the orchids that grow in the little trunks, located in the ground.
Tronquitos, ¿estabas poniendo stickers en ese monstruo malvado? Sí.
Tree Trunks, were you putting stickers on that evil monster? Yes.
Tronquitos, debes recoger esa manzana.
Whoo! Tree Trunks, you got to go pick that apple.
¿Estás de acuerdo con que Tronquitos tome un trozo de esa manzana?
Are you okay with Tree Trunks taking a bite of that apple?
Tronquitos, es tu sueño.
Tree Trunks, this is your dream.
¿Qué haces aquí, Tronquitos?
Uh, what are you doing here, Tree Trunks?
¿De qué estás hablando, Tronquitos?
What are you talking 'bout, Tree Trunks?
Palabra del día
las sombras