Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No más quisiera verlos en el desierto sin sus trocas.
No more would see them in the desert with their trucks.
Tenemos precios competitivos para Carros, Trocas, Vans, Y Camonietas.
We have competitive prices on used Cars, Trucks, Vans and SUVs.
¿En qué trocas andaban?
What kind of trucks did they have?
Entre estos eventos tenemos Las trocas monstruo en el 2013 y xtreme riders en el 2014.
Among these events we have the trocas monster in the 2013 and xtreme riders in the 2014.
Las conocidísimas 'trocas' de tacos, de hamburguesas y otros puestos ambulantes de comida probablemente empezarán a aparecer en las calles de Alameda.
A variety of taco trucks, burger trucks, and other mobile food vendors will likely start appearing on Alameda streets.
Al ritmo del frevo, miles de personas suben y bajan las laderas con los blocos y troças carnavalescas (orquestas que tocan principalmente frevo y marchas).
In the rhythm of frevo, thousands of people go up and down the slopes with the Carnival blocks and mocks (orchestras that play primarily frevo and marches).
Las trocas de comida móviles y vendedores sirviendo platillos de todo el mundo harán presencia en el festival, además de que habrá más desfiles, música y arte para los pequeños.
Popular mobile food trucks and vendors serving global cuisine return, along with more carnival rides, music and art for kids.
Algunas de las atracciones favoritas incluyen carreras de caballos, comida, rodeo extremo, animales de granja, juegos mecánicos, trocas monster, motocross, torneo de demolición, atracciones para los niños y mucho más.
Favorite attractions include horse racing, animals, food, rides, extreme rodeo, monster trucks, demolition derby, motocross, kids' attractions, and more.
Los fanáticos del entretenimiento extremo lo encontrarán en un solo lugar en la feria este año, con tres nuevas Zonas de Acción para las atracciones: Trocas Monster, Torneo de Demolición y Rodeo Extremo.
Fans of Extreme entertainment will find it all in one place this year at the fair, with three new Action Zone attractions: Monster Trucks, Demolition Derby and Extreme Rodeo.
Es lo mismo con el equipo, cuando hay una situación de riesgo, cuando la abogada nos llama y dice, en mi casa hay presencia de ministeriales o hay unas trocas (camionetas) ahí afuera, ¿que podemos hacer?.
When there is a risk or when the lawyer called us and told me there were police members outside of my house or there are trucks waiting out there, what can we do?
Palabra del día
la medianoche