Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Quieren que triunfemos y estemos bien.
They want to see us succeed and be safe.
Pero cuando triunfemos, y triunfaremos, un mundo ideal, con recursos para todos.
But when we succeed, and we will succeed, an ideal world, with resources for all.
Ya sea que fracasemos o que triunfemos, aun así, permanecemos en calma.
Whether we fail, whether we succeed, we still remain calm.
Él solo lo dice, para que triunfemos algún día.
Daddy says those things to us that we can succeed.
Regresaré hasta que triunfemos.
I'll come back until we succeed.
Despertaremos y movilizaremos a muchos millones de personas más, sin parar hasta que triunfemos.
We will wake up and rally forth many thousands more, refusing to stop until we win.
Pero triunfemos o fracasemos, en estos artículos se refleja lo que esa libertad podría ser.
But whether we succeed or fail, in these essays is a picture of what that freedom could be.
No podemos esperar que triunfemos como estado si no invertimos inteligentemente en nuestros estudiantes, maestros y escuelas.
We cannot expect to succeed as a state if we do not make smart investments in our students, teachers, and schools.
Y capacitará y preparará a mayores núcleos de personas para que participen en la dirección de la nueva sociedad cuando triunfemos.
And it will train and prepare growing cores of people to take part in leading the new society when we do succeed.
La guerra popular lucha por nuestra clase contra la burguesía y los reaccionarios, y cuando triunfemos, tendremos una vida mejor.
The People's War is for our class against the bourgeoisie and reactionaries, and when we win we will be able to have a better life.
Palabra del día
compartir