Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Keep tripping hazards out of your home.
Mantenga los peligros de tropiezos fuera de su hogar.
Keep tripping hazards out of your home.
Mantenga la casa libre de objetos que puedan hacerlo tropezar.
These can be tripping hazards and can easily put a toddler off balance.
Estos pueden causar que un niño se tropiece y fácilmente pueden afectar su equilibrio.
Getting rid of tripping hazards in your home and wearing nonskid shoes may also help.
Librarse de los peligros de tropezarse en su casa y usar zapatos que no resbalen también puede ayudar.
If you're at risk for falls, reduce your risk by getting rid of tripping hazards in your home.
Si presenta riesgo de sufrir caídas, redúzcalo eliminando los peligros de tropiezos en su casa.
Uneven terrain can make keeping your balance while unknotting very difficult, but you should be careful about tripping hazards.
Un terreno desnivelado puede hacer que sea muy difícil mantener el equilibrio al desenredarse, pero debes tener cuidado con los peligros de tropiezo.
For example, you can get rid of tripping hazards and make sure that you have rails on the stairs and in the bath.
Por ejemplo, puede eliminar cosas que pueden hacerle tropezar y colocar barandas en las escaleras y en el baño.
Another consequence of too little light is tripping hazards, which can lead to an unfortunate back injury.
Otra con- secuencia más de la falta de luz es la posibilidad de tropezones, los que pueden ocasionar desafortunadas lesiones en la espalda.
Remove tripping hazards, use nonslip mats in showers and bathtubs, and install handrails and grab bars on stairs or in the bathroom.
Eliminar los riesgos de tropezar utilizando alfombras antideslizantes en duchas y bañeras e instalando pasamanos y barras de sujeción en las escaleras o en el baño.
Whether at work or at home, take a few steps to create a safe environment that removes the most common tripping hazards.
Ya sea en casa o en el trabajo, toma algunas medidas para crear un ambiente seguro libre de algunos elementos comunes que pueden resultar peligrosos y causar un tropezón.
Palabra del día
el sastre