Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En términos generales, durante el período considerado las importaciones prácticamente se triplicaron.
In overall terms, during the period considered imports increased almost threefold.
Y luego se triplicaron durante dos años.
And then it became triple for two years.
Y casi se triplicaron sus posibilidades de pasar la prueba.
And it almost tripled their chances of getting in.
Las compras triplicaron la capacidad de distribución.
The purchases tripled the distribution capacity.
La mayoría de los derechos exigidos para regentear una empresa se duplicaron o triplicaron.
Most licensing fees for operating a business were doubled or tripled.
En el 2013 sus acciones triplicaron su valor y la empresa obtuvo tres galardones Emmy.
In 2013, its shares tripled in value and the company won three Emmy awards.
También triplicaron el número de leads generados de artículos que actualizaron y publicaron nuevamente.
They also tripled the number of leads generated from the posts they updated and republished.
Las ganancias se triplicaron.
The operating profit increased threefold.
En 2006, las asignaciones presupuestarias destinadas al programa casi se triplicaron y ascendieron a 8 millones de lari.
In 2006, budgetary allocations for the programme have increased almost threefold, to 8 million GEL.
Sus ingresos se triplicaron desde que comenzó el negocio, que en una buena temporada puede generar 2.500 dólares.
Her income has tripled since she started the business, which in a good season can bring in 2,500 dollars.
Palabra del día
el higo