Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
It was a superb free skate program: Asada became the first woman to land eight triple jumps, including her signature triple axel.
Es la primera vez en la historia del patinaje artístico femenino que una mujer realiza ocho saltos con triple giro, siendo uno de ellos, además, un Triple Axel.
At the Vancouver Games, Asada successfully performed a triple axel in her short program and two more in her free program, but she ended up finishing behind Kim because of mistakes on other jumps.
En Vancouver Asada logró realizar el Triple Axel en tres ocasiones, una en el programa corto y dos en el libre, aunque erró en otros saltos, lo que lamentablemente hizo que quedara por detrás de Kim Yuna.
The figure skater nailed the triple axel and the crowd went wild.
La patinadora artística clavó el triple áxel y la multitud enloqueció.
Palabra del día
el estanque