Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You trim off the edges of the main conception.
Recortar los bordes de la concepción principal.
When you cut the stem, trim off the outermost layer which can be tough.
Cuando se corta el tallo, recorte la capa más externa que puede ser difícil.
Saloon: Lever the trim off upwards.
Berlina: haga palanca hacia arriba para liberar el revestimiento.
You need to trim off the extra part once you have the lawn positioned and ready to cut.
Es necesario recortar la parte sobrante una vez que tenga el césped colocado y listo para cortar.
The slitters trim off the excess margins on-the-fly, at the same time that the file is being printed.
Las cuchillas recortan los márgenes sobrantes al momento, mientras se imprime el archivo.
You need to trim off the extra part once you have the lawn positioned and ready to cut.
Es necesario para recortar la parte adicional una vez que haya colocado el césped y listo para cortar.
You can then trim off the leader tag end and the fly line end.
Puedes entonces ajustar del extremo y de la línea extremo de la etiqueta del líder de la mosca.
Now offer the pieces up together again and trim off any parts that look messy or don't quite fit.
Ahora ofrecemos las piezas juntos otra vez y cortar las piezas que se ven sucios o no encajan del todo.
If the angles do not add up, straighten it, stretching diagonally or chips with pins to hem hem and trim off the edges.
Si los ángulos no suman, enderezarlo, que se extiende en diagonal o chips con alfileres al dobladillo dobladillo y recorte los bordes.
After this, you can use other editing programs to further enhance our recordings, such as trim off silences, enhance the sound, etc.
Después, puedes utilizar otros programas de edición para mejorar aún más las grabaciones, tales como recortar los silencios, aumentar la calidad de sonido, etc.
Palabra del día
la hoja