Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The right image can trigger emotions and increase visibility. | La imagen correcta puede desencadenar emociones e incrementar la visibilidad. |
A film is universal and is designed to trigger emotions, thoughts or discussion of an issue. | Una película es universal y está concebida para suscitar emociones, pensamientos o discusiones sobre un determinado tema. |
The power to trigger emotions through images fascinated me and is still the driving force today. | El poder de activar emociones a través de las imágenes me fascinó, y hoy por hoy sigue haciéndolo. |
Aresta presents a constant dialogue between machine and musician, questioning whether machines can trigger emotions the same way a human can. | Aresta se presenta en un diálogo constante entre la máquina y el músico, cuestionando si la máquina puede llegar a emocionar tanto como el humano. |
As well as being skilfully designed, a pack with the right visuals can trigger emotions and feelings that make a customer feel really special. | Un embalaje con las imágenes adecuada, y un inteligente diseño, pueden provocar emociones y sentimientos que logren hacer sentir al cliente realmente especial. |
Events in one's life that trigger emotions or release of stored, emotionally-charged memories in turn produce an increase of acid in the body. | Eventos en la vida de uno desencadenan emociones o liberación de recuerdos almacenados emocionalmente cargados, los que a su vez, producen un aumento de ácido en el cuerpo. |
There is little doubt about the power of cinema to convey information in order to trigger emotions and to stimulate empathy with the various characters and their situations. | Resumen Es indudable el poder del cine para transmitir informaciones, para provocar emociones y para estimular la empatía con los personajes y sus situaciones. |
The Irma & Fred Brockenstube (second-hand shop) is a place with a charm all its own, where objects trigger emotions and memories and enter into a relationship with people. | Irma & Fred Brockenstube es un lugar con un encanto especial, donde los objetos despiertan emociones y recuerdos y establecen una relación con las personas. |
Bring to the table simple or elaborate recipes on a cutting board with an irresistible design, able to trigger emotions that go beyond the colors and flavors of the dishes. | Pon sobre la mesa lo más simple sobre una tabla de cortar de diseño irresistible que desencadenará emociones que van más allá de los colores y los sabores de los platos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
