¡Mira la traducción de "tricontinental" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Chile is an island country, a cone country, a tricontinental country, with territory stretching throughout the Americas, Antarctica and Polynesia.	Chile es un país isla, un país cono, un país tricontinental, con amplios territorios en América, la Antártica y la Polinesia.
Mistica was presented in the meeting tricontinental and it raised a great interest overalls in the Africans (it is necessary to know that an exploratory mission was organized at the end of the 1999 and driven by Senaïda Jansen).	Mistica fue presentado en la reunión tricontinental y suscitó un gran interés sobretodo en los Africanos (hay que saber que una misión exploratoria fue organizada al final del 1999 y conducida por Senaïda Jansen).
MEETING TRICONTINENTAL To the initiative of E@CN this encounter wanted to enlarge the civic net to other regions.	REUNIÓN TRICONTINENTAL A la iniciativa de E@CN este encuentro quería ensanchar la red ciudadana a otras regiones.
Frédéric Thomas is a political scientist and a researcher at the CETRI (Tricontinental Centre) NGO in Louvain-la-Neuve, Belgium.	Frédéric Thomas es politólogo y jefe de investigación en el Centre Tricontinental (CETRI) de Lovaina la Nueva, en Bélgica.
This Tricontinental role makes the remnants of aboriginal life still retain their essence in coexistence with the arts and sciences in its multiple forms of expression.	Este protagonismo tricontinental hace que los vestigios de la vida aborigen conserven aún su esencia en convivencia con las artes y las ciencias en sus múltiples formas de expresión.
After the construction of the port of La Luz, the city became a real Tricontinental base where human crowds coming from everywhere in the world arrived.	Con la construcción del Puerto de la Luz la ciudad se transforma en una auténtica plataforma tricontinental, a la que llegan afluentes humanos procedentes de todos los lugares del mundo.
Santiago Rony Feliu, a journalist at the Tricontinental magazine, presented an audiovisual on the actions carried out by Pro-liberation Committees in regions of Canada and the United States.	Santiago Rony Feliú, periodista de la revista Tricontinental, fue el encargado de presentar el audiovisual donde se muestran parte de las acciones que realizan los Comité Pro-liberación en las regiones de Canadá y Estados Unidos.
The Tricontinental Centre (CETRI), is a Non-Governmental Organisation founded in 1976 and based in Louvain-la-Neuve (Belgium). CETRI is committed to study, publications and training in issues of development and North-South relations.	El Centre Tricontinental (CETRI), organización no gubernamental fundada en 1976 y basada en Lovaina la Nueva (Bélgica), es un centro de estudios, publicaciones, documentación y educación permanente sobre el desarrollo y las relaciones Norte-Sur.
He lived very modestly, in Louvain-la-Neuve, where his main office was located, at the headquarters of the Centre Tricontinental (CETRI), of which he was the founder.	François vivía muy modestamente ya sea en Lovaina La Nueva, sede de la oficina principal del Centro Tricontinental (CETRI) que había creado, donde para limitar el espacio que ocupaba en el centro, tenía una cama plegable en su despacho.
What is at stake at the center of the problems generated in recent years is their autonomy and strengthening, their capacity to become genuine counterweights to power. Frédéric Thomas is a political scientist with the Tricontinental Center (CETRI).	En el centro de los problemas que se han generado estos años están en juego la autonomía y el fortalecimiento de los movimientos sociales, su capacidad en convertirse en verdaderos contrapesos del poder, y su capacidad de forjar una nueva dinámica institucional y estatal.