Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
She can get a new keeper in a trice. Yes.
Puede conseguir un nuevo protector en un periquete. Sí.
If you understand this teaching completely, you achieve final liberation in a trice.
Si entiendes esta enseñanza por completo, logras liberación final en un santiamén.
I'd accept him in a trice if it weren't for Marigold.
Yo lo acepto en un santiamén si no fuera por la maravilla.
I made him a hero in a trice!
¡Lo hice un héroe en un santiamén!
You've been with us for a week and guessed in a trice.
Llevas una semana con nosotros y ya lo has calado.
I shall forget you in a trice.
Voy a olvidar que en un santiamén.
I told you, in a trice.
Te lo he dicho, en un santiamén.
All in a trice. But how?
Todos en una carretera, pero, ¿cómo?
Doctors, if they're any good, cure things in a trice, and then don't earn any more money.
Los médicos, si son buenos, alivian en un tris, y entonces no ganan dinero.
There you are, guys, done in a trice.
¿Cómo va chicos? Acabamos en un momento, ¿eh?
Palabra del día
el espantapájaros