Tributable | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Cuál es el ingreso/pérdida total tributable NETO de su negocio?	What is your total NET business taxable income/loss?
Dividimos esas ganancias netas equitativamente entre los meses de su año tributable.	We divide those net earnings equally among the months in your taxable year.
La tasa de impuesto ha sido siempre un 1% de la prima tributable.	The tax rate has always been 1% of the taxable premium.
Inciso 2: Escriba el ingreso/pérdida NETO total tributable estimado del negocio para el año 2011.	ITEm 2: List estimated total NET taxable business income/loss for 2011.
Las contribuciones antes de impuestos también te permiten reducir tu ingreso tributable actual aún más.	The pre-tax contributions also allow you to reduce your current taxable income even further.
¿Es tributable el perdón de la deuda hipotecaria de 2014 (y posterior) para propósitos de CA?	Is 2014 (and later) mortgage debt forgiveness taxable for CA purposes?
Generalmente, usted reconoce ingreso salarial tributable cuando ejerce la opción de acciones no estatutarias.	Generally, you recognize taxable wage income upon the exercise of a nonstatutory stock option.
Las becas varían de $500 a $5,000, según el ingreso tributable del estudiante o su familia.	Awards range from $500 to $5,000, based on the individual's or family's net taxable income.
La depreciación reduce la base tributable de la propiedad y, por lo tanto, aumenta las ganancias dólar por dólar).	Depreciation reduces your tax basis in the property and therefore increases profit dollar for dollar.)
La ganancia es tributable por California, incluso si los bienes raíces se venden cuando usted es un no residente.	The gain is taxable by California even if the real estate is sold when you are a nonresident.