Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The following steps provide registration guidance for a company, institution, state, local or tribal government, or other type of organization that wishes to submit an application for funding.
Los siguientes pasos proporcionan una guía de registro para una empresa, institución, estado, gobierno local o tribal u otro tipo de organización que desee presentar una solicitud de financiación.
He even wants to include women in the tribal government.
El incluso quiere incluir a las mujeres en el gobierno de la tribu.
Four years later, the tribal government allocated $1,500 to produce a bilingual newspaper.
Cuatro años después, ese mismo gobierno destinó 1500 dólares a producir un periódico bilingüe.
He instituted an efficient tribal government, the like of which was not attained by succeeding generations in many millenniums.
Instituyó un gobierno tribal eficaz, que siguió sin par entre las generaciones sucesivas durante muchos milenios.
The council of art and science remained loyal in its entirety, but Tut and the commission on tribal government all went astray.
Permaneció leal en su totalidad el consejo de las artes y ciencias, pero se descarriaron Tut y la comisión del gobierno tribal.
Later the federal government dissolved the tribal government, leading to confusion and the current legal disputes over the status of freedmen.
Más tarde, el gobierno federal disolvió el gobierno tribal, lo que produjo la confusión y las disputas legales vigentes sobre el estatus de los libertos.
The Cherokee syllabary, or alphabet, was invented by Cherokee silversmith Sequoyah (circa 1770−1843) and adopted by the tribal government in 1821.
El platero cheroqui Sequoyah (circa 1770-1843) inventó un silabario (o alfabeto) de su lengua, que el gobierno tribal adoptó en 1821.
The council of art and science remained loyal in its entirety, but Tut and the commission on tribal government all went astray.
El consejo de las artes y las ciencias permanecía leal en su totalidad, pero Tut y toda la comisión encargada de los gobiernos tribales se habían descarriado.
The later and larger territorial states had a long and bitter struggle with these smaller consanguineous clan groups, the tribal government proving a valuable transition from family to state authority.
Los últimos y mayores estados sostuvieron una prolongada y encarnizada lucha con estos grupos de clanes consanguíneos más pequeños, resultando ser el gobierno tribal una valiosa transición de la autoridad familiar a la estatal.
The later and larger territorial states had a long and bitter struggle with these smaller consanguineous clan groups, the tribal government proving a valuable transition from family to state authority.
Los Estados territoriales posteriores más grandes sostuvieron una larga lucha encarnizada contra estos grupos de clanes consanguíneos más pequeños, y el gobierno tribal resultó ser una valiosa transición entre la autoridad familiar y la del Estado.
Palabra del día
bucear