Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Club Comida.com pistas patrones de trfico de usuarios en todos nuestros sitios.
VBULLETIN.ORG tracks user traffic patterns throughout all of our sites.
TOGO solicit el reconocimiento del aumento del trfico ilegal de sustancias peligrosas.
TOGO requested recognition of an increase in illicit traffic in chemical substances.
Cmo nos ayudan a traer trfico real para mi sitio web?
How will you help us to bring real traffic to my website?
Los informes constatan la existencia del trfico de mujeres y nios.
Extensive trafficking of women and children is reported.
Tambin son graves los problemas de abandono infantil, secuestro y trfico de nios.
Child abandonment, kidnapping and trafficking are widespread problems.
Los puertos predeterminados en los cuales el servidor escucha por trfico SMB, son los puertos TCP 139 y 445.
The default ports on which the server listens for SMB traffic are TCP ports 139 and 445.
UNICEF seala en su estudio que las vctimas del trfico se concentran en las provincias fronterizas del norte y del sur.
UNICEF research shows that trafficking victims are concentrated in northern and southern border provinces.
Alentar a los Estados miembros a que adopten las medidas necesarias para combatir el trfico ilcito de armas pequeas y armas ligeras.
Encourage the member States to adopt the necessary measures in order to combat the illicit traffic of small arms and light weapons.
Esto nos ayuda a analizar los datos sobre el trfico web y mejorar nuestro sitio web con el fin de adaptarlo a las necesidades del cliente.
This helps us analyze data about web page traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs.
Por esta razn, usualmente es una buena idea minimizar la informacin disponible desde un servidor seguro, especialmente en un sitio Web con bastante trfico.
For this reason, it is often a good idea to minimize the information available from the secure server, especially on a high traffic website.
Palabra del día
tallar