Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las suites son más espaciosas y están dotadas de un tresillo.
The suites are more spacious and additionally include a sitting area.
El apartamento tiene un balcón espacioso, equipado con un tresillo.
The apartment also has a very spacious balcony with furniture.
Utilizad el ejercicio 12 para dominar el tresillo.
Use exercise 12 to dominate the triplet.
Salón comedor con chimenea, tresillo, TV, con vistas al pantano.
Dining room with fireplace, sofa corner, TV, with views over the lake.
En el salón con televisor hay un cómodo tresillo.
There is a TV and a dresser in the living room.
Las suites junior son más espaciosas y cuentan, además, con una zona con tresillo.
The junior suites are more spacious and additionally come with a sitting area.
Terraza cubierta con tresillo de mimbre.
Covered terrace with wicker furniture.
Glosario musical: figura, tresillo.
Music Glossary: note value, triplet.
Así una sucesión de dos corcheas será sustituida por una sucesión de tres corcheas en tresillo.
So a succession of two quavers will be substituted by a succession of three quavers in triplet.
Se pueden colocar manualmente los corchetes de tresillo encima o debajo de la pauta; véase Dirección y posición.
Tuplet brackets may be manually placed above or below the staff; see Direction and placement.
Palabra del día
la medianoche