Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los Patriarcas estableció las tres oraciones diarias.
The Patriarchs established the three daily prayers.
En solo tres oraciones simples, Zindler presenta su argumentación más fuerte para la evolución.
In three simple sentences, Zindler presents his strongest case for evolution.
Las tres oraciones obligatorias diarias han de recitarse individualmente, no en congregación.
The three daily Obligatory Prayers are to be recited individually, not in congregation.
Pida a los estudiantes que escriban al menos tres oraciones originales que incluyan objetos indirectos.
Have students write at least three original sentences that include indirect objects.
Mensaje: Un buen mensaje explica el objetivo de la encuesta en una a tres oraciones breves.
Message: A good message explains the goal of the survey in one to three short sentences.
OBJETIVO F: Los estudiantes utilizarán el proceso de escritura (pre-escritura, redacción y publicación) para escribir tres oraciones sobre un tema.
OUTCOME F: Students will use the writing process (prewriting, drafting, and publishing) to construct three topic-related sentences.
Bahá'u'lláh aclara que el creyente puede escoger cualquiera de las tres oraciones obligatorias (Q 65).
Bahá'u'lláh clarifies that the individual is permitted to choose any one of the three Obligatory Prayers (Q&A 65).
Como resultado, tenemos una oración original que no se parece demasiado a ninguna de las tres oraciones originales.
As a result, we got an original sentence which doesn't look too similar to any of the three input sentences.
Durante este servicio se leen tres oraciones de compunción escritas por San Basilio el Grande, Mientras la congregación entera se arrodilla.
During this service three compunctionate prayers written by St. Basil the Great are read while the entire congregation kneels.
Uno es lo que lleva a cabo se le ordena es agarrarse a los anhelos que tienen sus raíces en el cielo. Los Patriarcas estableció las tres oraciones diarias.
The one is performs that which he is commanded is grabbing onto the longings that are rooted in heaven.The Patriarchs established the three daily prayers.
Palabra del día
pronto