Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Engels noted that socialism prior to Marx had criticised capitalist society and its consequences, sometimes trenchantly. | Engels ha indicado que el socialismo antes de Marx criticó a la sociedad capitalista y sus consecuencias, a veces incisivamente. |
The Socialist Party trenchantly supports Jeremy Corbyn in his battle against the right, backing every positive step taken. | El Partido Socialista apoya enérgicamente a Jeremy Corbyn en esta batalla contra la derecha, y cada paso positivo tomado. |
In the Marxist analysis of capital, we find a double shift in perspective, the first being brought out more sharply and trenchantly than the second. | En los análisis marxistas del capital, encontramos un doble cambio de perspectiva, donde el primero se perfilará de modo mucho más nítido y acentuado que el segundo. |
Others before him had trenchantly criticised the operations of the capitalist system and pointed to its irrationalities, the increasing exploitation of the working class and widening social inequality. | Otros antes que él habían criticado duramente el modo de operar del sistema capitalista y señalado sus irracionalidades, la creciente explotación de la clase trabajadora y la creciente desigualdad social. |
The socialism of earlier times trenchantly criticised capitalism and its consequences. | El socialismo de antes criticaba mordazmente el capitalismo y sus consecuencias. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
