Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And the tree trimming is at 5:00 sharp. | Y cortaremos el árbol a las 5:00. |
This includes work such as underground and overhead utility work, tree trimming, and surveying activities. | Esto incluye trabajos de utilidad subterránea o sobre la carretera, podando los árboles y actividades de agrimensura. |
The National Institute for Occupational Safety and Health [NIOSH] requests assistance in preventing falls and electrocutions during tree trimming or cutting. | El Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH) solicita ayuda para prevenir caídas y electrocuciones durante la poda o tala de árboles. |
The recommendations in this Alert should be followed by all employers, managers, supervisors, and workers in companies that perform tree trimming and cutting. | Todos los empleadores, gerentes, supervisores y trabajadores de empresas que realizan labores de poda o tala de árboles deberían seguir las recomendaciones en esta Alerta. |
Hey, why didn't you make the tree trimming? | ¿Por qué no adornaste el árbol? |
Follow established regulations regarding electrical hazards for tree trimming [29 CFR 1910.268(q)]. | Seguir las disposiciones establecidas relacionadas con los peligros eléctricos en las labores de poda de árboles [29 CFR 1910.268(q)]. |
The tree trimming crew says they heard Lara scream at about 8:15 a.m. | La tripulación de la poda de árboles, dice que escuchó el grito de Lara a unos 8:15 a.m. |
With a little tree trimming, you will have a direct view to the mountains of the Central Valley. | Con un pequeño árbol de corte, usted tendrá una vista directa a las montañas del Valle Central. |
Before beginning tree trimming, be sure to consider factors such as the location and height of a tree and the availability of appropriate mobile equipment. | Antes de comenzar, asegurarse de que se consideren todos los factores tales como el lugar y altura del árbol y la disponibilidad de equipo móvil apropiado. |
Self-feeding mobile wood chippers commonly used during tree trimming operations consist of a feed mechanism, knives mounted on a rotating chipper disc or drum, and a power plant. | Las astilladoras de madera móviles de autoalimentación utilizadas comúnmente durante las operaciones de poda de árboles consisten en un mecanismo de alimentación, cuchillas montadas en un disco o tambor rotatorio de la astilladora y una fuente de energía. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
