Te lo he dicho una y trecientas veces. | If I've told you once, I've told you umpteen times. |
El proyecto ha recibido uno de los seis Grand Laus que, junto con las más de trecientas distinciones de oro, plata y bronce entregadas, destacan los mejores trabajos internacionales de diseño gráfico y comunicación visual realizados en 2008. | The project has won one of the six Grand Laus prizes that, together with the over thirty gold, silver and bronze distinctions awarded, highlight the best international work in graphic design and visual communication produced in 2008. |
Los bosques son el hábitat del majestuoso alce y de esta inmensa tierra salvaje que está solamente a trecientas millas de la costa de la Bahía de Hudson en el subártico de Ontario. | The forests are home to the majestic moose and this huge wilderness is only three hundred miles from the coast of Hudson Bay, Ontario's subartic. |
Por otra parte, de acuerdo con un ex funcionario de la Funai, fueron estimadas cerca de trecientas (300) personas a partir del tamaño de las malocas y del número de espacios familiares que había dentro de éstas. | According to a former Funai employee, some 300 people were estimated based on the size of the malocas and the number of family spaces inside them. |
