Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We used pressure treated lumber for added weather protection.
Utilizamos madera tratada la presión para la protección de tiempo añadido.
However, pressure treated lumber contains chemicals that may be harmful to animals.
Sin embargo, la madera tratada a presión contiene químicos que pueden ser dañinos para los animales.
For the latter are more suitable woven lattice and treated lumber or boards.
Para estos últimos son de celosía tejida más conveniente y madera o tableros tratados.
Workers who handle treated lumber can take in about 35.0 mg/day through the skin.
Los trabajadores que manejan madera tratada pueden absorber aproximadamente 35.0 mg/día a través de la piel.
Avoiding older pressure treated lumber can reduce your risk of exposure to chromium.
Evitando el contacto con madera presurizada vieja puede reducir el riesgo de exposición al cromo.
If you're using pressure treated lumber make sure you use exterior grade screws to protect them against the chemicals in the wood.
Si está utilizando presión tratada madera Asegúrese de utilizar tornillos de grado exterior para proteger contra los productos químicos en la madera.
If you are mounting the hammock chair outside, make sure you use treated lumber that will resist rotting.
Si usted está montando la silla de la hamaca afuera, se cerciora de usted la madera de construcción tratada uso que resistirá el descomponerse.
If the water is not readily absorbed by the treated lumber, wait a few days and then test again before applying the stain.
Si el agua no es absorbida rápidamente por la madera tratada, espere unos pocos días y pruébela de nuevo antes de aplicar el tinte.
It is suitable for fabrication in conventional screening applications such as windows, doors and porches and is safe to use with pressure treated lumber.
Es adecuado para la fabricación en aplicaciones de cribado convencionales, como ventanas, puertas y porches, y es seguro de usar con madera tratada a presión.
If you were hanging your hammock outdoors, it would be best to use treated lumber or other woods that have been treated and are resistant to rot.
Si usted colgara su hamaca al aire libre, sería la mejor utilizar la madera de construcción tratada u otras maderas que se han tratado y son resistentes a la putrefacción.
Palabra del día
venenoso