Torremolinos, which guarantees well 325 days of sunshine a year, has been able to treat tourists with care by combining the excellent beaches to excellent facilities, from the hotels to the movida. | Torremolinos, que garantiza bien 325 días de sol, ha sabido curar con atención la oferta turística juntando a las excelentes playas igualmente estructuras receptivas, desde los hoteles hasta los locales por la movida nocturna. |
All of them will treat tourists in case of any eventuality or sickness. | Todos ellos ofrecen servicios completos para los turistas en caso de una contingencia o enfermedad. |
Over the course of the year, 30 world-renowned chefs come to this perfect setting to share their know-how and treat tourists to delicious cuisine at the Once Upon a Table restaurant. | En este entorno de ensueño, 30 Chefs de renombre mundial acuden durante todo el año para compartir sus conocimientos y deleitar a los turistas con una deliciosa cocina en el restaurante Once upon a table. |
