Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sometimes the same person can react differently at different times. So it's very important to quickly identify and treat food allergy reactions.
Y hasta la misma persona puede presentar reacciones alérgicas diferentes al mismo alimento, dependiendo de factores como la cantidad de alimento a la que se haya expuesto.
Currently, most of us treat food as an addiction.
Actualmente, la mayoría de nosotros trata la comida como una adicción.
As a result, it can be used to treat food poisoning.
Como resultado, puede ser utilizado para el tratamiento de la intoxicación alimentaria.
Allergy shots are not used to treat food allergies.
Las vacunas contra la alergia no se utilizan para tratar alergias alimentarias.
How to treat food poisoning at the child?
¿Cómo curar el bromatoxismo al niño?
Unlike agribusiness, peasants do not treat food as a commodity for speculation profiting out of hunger.
A diferencia del agronegocio, las campesinas y los campesinos no conciben la comida como una mercancía con la que especular y sacar provecho del hambre.
The listed measures usually happens enough to treat food poisoning in house conditions, and in some hours after the beginning of active treatment of poisoning there has to come improvement.
De las medidas enumeradas es habitualmente bastante para curar el envenenamiento alimenticio en las condiciones de casa, y ya en algunas horas después del comienzo del tratamiento activo del envenenamiento debe comenzar el mejoramiento.
Treat food and water as basic needs for our survival and not as simple commodities.
Tratar la comida y el agua como necesidades esenciales para nuestra supervivencia y no como simples productos básicos.
Palabra del día
aterrador