Travesera | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En la región de los Andes se utiliza la flauta travesera.	The cross flute is used in the region of the Andes.
Este CD concluye música de cámara para violonchelo, flauta travesera, piano, pideras y electrónica.	This CD contains chamber music for transverse flute, violoncello, piano, stones and electronics.
Los instrumentos musicales (rabel, vihuela de arco, laúd, arpa, flauta travesera, salterio de arco).	The musical instruments (rebec, arch vihuela, lute, harp, transverse flute, arch psaltery).
En la salida (3) Flensburg a la travesera del oeste (B 200) en dirección a Flensburg.	At junction (3) Flensburg, turn west onto the B 200 in the direction of Flensburg.
Este instrumento se deriva de una flauta travesera conservada en el Museo de la Música en París, fechada alrededor de 1790.	This instrument is based on the Paris museum original flute (No. E.2147) dated about 1790.
Además, viene con un osito de peluche tierno para impresionar la muchacha con una sombra travesera de su carácter.	In addition, it comes with a cute teddy bear to impress the girl with the little naughty shade of your character.
La obra aquí editada, conservada en el Museo de Antropología e Historia de México, es la única sonata para flauta travesera completa de Luis Misón que ha llegado hasta nosotros.	The work hereby presented, preserved in the Museo de Antropología e Historia of México, is the only surviving flute sonata by Luis Misón.
En la obra, compuesta para una gran orquesta, la presencia de varios tipos de flauta es constante (el solista utiliza cuatro: travesera, flautín, alto y contralto).	Written for a large orchestra, the presence of different types of flutes is a constant (the soloist plays four: transverse flute, piccolo, alto flute and contrabass flute).
Tras finalizar sus estudios superiores de flauta travesera en España y Alemania, trabajó durante más de 8 años con distintas orquestas de Alemania, España, Italia, Luxemburgo y Austria.	After finishing his university studies in the transverse flute in Spain and Germany, he worked for more than 8 years with different orchestras from Germany, Spain, Italy, Luxembourg and Austria.
En el marco del Salón de Reyes del Casino de Madrid tuvo lugar el pasado lunes un concierto de flauta travesera y piano a cargo de Sefita Kutluer y Nailya Ahmedova, respectivamente.	There was a show-stopping concert of transverse flute and piano by Sefita Kutluer and Nailya Ahmedova, respectively, in the incomparable setting of the Salón de Reyes in Madrid Casino.