Passengers with backpacks on travelator in international airport. | Pasajeros con mochilas en situar en el aeropuerto internacional. |
Oh, my travelator, he took care of all of it. | Mi agente se preocupa de todo esto. |
Terminals 2C, 2D, 2E and 2F are accessible on foot and by travelator. | Se puede acceder a las terminales 2C, 2D, 2E y 2F a pie y por pasillos mecánicos. |
Yes, but we mean literally to get carried away by the travelator to access the rooms. | En realidad nos estamos referiendo, literalmente, a dejarse llevar por las cintas transportadoras mediante las que se accede a las salas. |
The Hilton Rome Airport is directly connected to Fiumicino Airport Terminals 1-3 via a covered overpass with a travelator. | El Hilton Rome Airport está directamente comunicado con las terminales 1-3 del aeropuerto de Fiumicino mediante un paso elevado cubierto con una cinta transbordadora. |
The Hilton Rome Airport is directly connected to Fiumicino Airport Terminals 1-3 via a covered overpass with a travelator. | El Hilton Rome Airport está conectado a las terminales 1-3 del aeropuerto de Fiumicino mediante un paso elevado cubierto que cuenta con una cinta transbordadora. |
Hotel The Hilton Rome Airport is directly connected to Fiumicino Airport Terminals 1-3 via a covered overpass with a travelator. | Hotel El Hilton Rome Airport está conectado a las terminales 1-3 del aeropuerto de Fiumicino mediante un paso elevado cubierto que cuenta con una cinta transbordadora. |
This is the first time Wanzl has used Type 3 travelator castors, which meet all safety requirements for the sharp incline of the travelators at Brisbane Airport. | Wanzl utilizó por primera vez las ruedas rampa del tipo 3, que cumplieron todos los requisitos de seguridad en las rampas con fuerte inclinación del aeropuerto de Brisbane. |
Service for travelator shopping trolleys: Shopping trolleys on travelators are exposed to specific stresses, which is why the standard DIN EN 1929 prescribes regular checks. | Aeropuertos Servicio de carros de autoservicio para pasillos rodantes Los carros de autoservicio en pasillos rodantes están expuestos a cargas especiales: la norma DIN EN 1929 prescribe unos controles regulares. |
While the Circle Line travelator would likely become one of London's most efficient and unusual modes of transport, one thing is certain: London requires creative thinking to build a healthy, happy and more liveable city for all. | Mientras que las pasarelas de la Circle Line se convertirían probablemente en uno de los modos más eficientes e inusuales de transporte de Londres, una cosa es cierta: Londres requiere un pensamiento creativo para construir una ciudad saludable, feliz y más habitable para todos. |
