Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Traveled to Uganda in 2006 in violation of travel ban | Viajó a Uganda en 2006 infringiendo la prohibición de viajar. |
The travel ban has since been lifted on a case-by-case basis. | Desde entonces, la prohibición se ha ido levantando caso por caso. |
We cannot even manage to enforce a travel ban in respect of our own institutions. | Ni siquiera conseguimos aplicar una prohibición de viajar respecto de nuestras propias instituciones. |
The previous 90-day travel ban was due to expire on September 24, 2017. | La prohibición de viaje anterior de 90 días expiró el 24 de septiembre del 2017. |
The countries involved in the travel ban are Iraq, Syria, Iran, Libya, Somalia, Sudan, and Yemen. | Los países involucrados en la restricción son Irak, Siria, Irán, Libia, Somalia, Sudán y Yemen. |
In addition, a travel ban was allegedly placed on Mr. Abdul Karim Al Juhayman. | Además, se dice que al Sr. Abdul Karim Al Juhayman se le ha impuesto una prohibición de desplazamiento. |
The Security Council has 11 sanctions regimes, 9 of which impose a travel ban. | El Consejo de Seguridad cuenta con 11 regímenes de sanciones, nueve de los cuales imponen prohibiciones de viajar. |
While he has not been presented with formal charges, however a travel ban has imposed on him. | Si bien no se formularon acusaciones formales, le han impuesto una prohibición de viajar. |
No country has voluntarily reported violations of the travel ban to the Sanctions Committee. | Ningún país ha denunciado en forma voluntaria alguna violación de la prohibición de los viajes al Comité de Sanciones. |
In recent months there has been better compliance by Liberian officials with the travel ban. | En los últimos meses los funcionarios liberianos han acatado en mayor medida la prohibición de viajes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
