Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo estoy intentando hacerte feliz y me tratas mal.
I'm trying to make you happy and you mock me.
Si no lo tratas mal, él te trata bien.
If you do not treat it badly, it treats you well.
Quiero decir, me tratas mal, pero aún así...
I mean, you treated me badly, but still...
Y decía ¿por qué no me tratas mal?
And said why don't you treat me mean?
Me tratas mal y me pegas.
You treat me bad and you beat up on me.
No puedes manejar tus propios sentimientos negativos, así que tratas mal a los demás.
You cannot handle your own negative emotions, so you lash out at others.
Si las tratas mal, no te tratarán bien.
If you don't treat them well, then they won't treat you well.
Si tratas mal a la naturaleza, podría mostrarte lo brutal e implacable que puede ser.
If you treat nature poorly, it might just show you how brutal and unforgiving it can be.
Si te has dado cuenta de que tratas mal a la gente, lo más probable es que en realidad te estés enfrentando a tus propios problemas emocionales.
Expert Reviewed If you find yourself being mean to other people, you are likely dealing with your own emotional problems.
Cuando te gusta alguien... y la ves caminar hacia alguien que le gusta... de repente te das cuenta que... la tratas mal solo porque... quieres lograr estar un poquito más cerca de ella.
When you like someone and see her walk to someone she likes, you'd suddenly realize that you treat her badly just because you want to get a bit closer to her.
Palabra del día
la uva