- Diccionario
trata de estar al día(
trah
-
tah
deh
ehs
-
tahr
ahl
dee
-
ah
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (imperativo; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. try to keep up to date
Trata de estar al día con las innovaciones en traducción asistida por computadora; es fundamental para tu trabajo como traductor.Try to keep up to date with innovations in computer-assisted translation; that's key for your work as a translator.
a. he tries to keep up to date (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
A Juan le interesa la impresión 3D; trata de estar al día con las nuevas tecnologías.Juan is interested in 3D-printing; he tries to keep up to date with new technologies.
b. she tries to keep up to date (femenino)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
Alicia es una artista de vanguardia; siempre trata de estar al día con las tendencias mundiales.Alicia is an avant-garde artist; she tries to keep up to date with worldwide trends.
c. tries to keep up to date
El doctor Mendez siempre trata de estar al día con todas las novedades de su campo.Dr. Mendez always tries to keep up to date with the latest developments in his field.
3. (formal) (segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. you try to keep up to date
Si trata de estar al día con las soluciones de almacenamiento basadas en la nube, nuestro sitio web le resultará de gran utilidad.If you try to keep up to date with cloud-based storage solutions, you'll find this website really helpful.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
